eng
Competent opinion
Компетентное мнение
Рассказывает директор НИИСИ РАН академик РАН В.Б.Бетелин
СуперЭВМ – это технологическое оружие. Проблема высокопроизводительных вычислений неоднократно обсуждалась на страницах нашего журнала. Не подлежит сомнению, что эта область – важнейший элемент системы обеспечения государственной безопасности, как экономической, так и военной. Мир вплотную подошел к тому рубежу, за которым сверхвысокопроизводительные системы из уникальных вычислительных комплексов превращаются в массовый инструмент разработчика. И если не предпринять адекватных мер, Россия может быть вычеркнута из списка экономически развитых стран. О важности этой проблемы – наш разговор с директором НИИСИ РАН, академиком РАН Владимиром Борисовичем Бетелиным.
СуперЭВМ – это технологическое оружие. Проблема высокопроизводительных вычислений неоднократно обсуждалась на страницах нашего журнала. Не подлежит сомнению, что эта область – важнейший элемент системы обеспечения государственной безопасности, как экономической, так и военной. Мир вплотную подошел к тому рубежу, за которым сверхвысокопроизводительные системы из уникальных вычислительных комплексов превращаются в массовый инструмент разработчика. И если не предпринять адекватных мер, Россия может быть вычеркнута из списка экономически развитых стран. О важности этой проблемы – наш разговор с директором НИИСИ РАН, академиком РАН Владимиром Борисовичем Бетелиным.
О производстве широкополосных СВЧ-модулей рассказывают руководители компании "Микроволновые системы": генеральный директор С.А.Исаев и главный конструктор А.А.Кищинский
Мы делаем то, что умеем делать лучше всех. Производство СВЧ-техники в России воспринимается сугубо как вотчина государственных предприятий, с глубоким государственным финансированием. Уж больно специфичен российский рынок СВЧ-техники, чрезвычайно велик в нем крен в сторону военной и специальной техники. Тем показательнее появление на нем производственной компании, созданной всего пять лет назад, но уверенно завоевывающей свой сегмент рынка и постоянно его расширяющей. О том, за счет чего был достигнут такой результат, наш разговор с генеральным директором ЗАО "Микроволновые системы" Сергеем Алексеевичем Исаевым и главным конструктором Андреем Александровичем Кищинским.
Мы делаем то, что умеем делать лучше всех. Производство СВЧ-техники в России воспринимается сугубо как вотчина государственных предприятий, с глубоким государственным финансированием. Уж больно специфичен российский рынок СВЧ-техники, чрезвычайно велик в нем крен в сторону военной и специальной техники. Тем показательнее появление на нем производственной компании, созданной всего пять лет назад, но уверенно завоевывающей свой сегмент рынка и постоянно его расширяющей. О том, за счет чего был достигнут такой результат, наш разговор с генеральным директором ЗАО "Микроволновые системы" Сергеем Алексеевичем Исаевым и главным конструктором Андреем Александровичем Кищинским.
Exhibitions & Conferences
Выставки и конференции
В.Дмитриев.
Международный форум "Высокие технологии XXI века" С 21 по 24 апреля 2009 года в ЦВК "Экспоцентр" прошел 10-й юбилейный международный форум и выставка "Высокие технологии XXI века". Форум, получивший за девять лет широкое признание среди отечественных и зарубежных специалистов, является одним из крупнейших мероприятий инновационной направленности в России.
Международный форум "Высокие технологии XXI века" С 21 по 24 апреля 2009 года в ЦВК "Экспоцентр" прошел 10-й юбилейный международный форум и выставка "Высокие технологии XXI века". Форум, получивший за девять лет широкое признание среди отечественных и зарубежных специалистов, является одним из крупнейших мероприятий инновационной направленности в России.
И.Романова.
Выставка MIPS отметила 15-летний юбилей Международная выставка MIPS 2009 ("Охрана, безопасность и противопожарная защита") прошла с 13 по 16 апреля 2009 года в "Экспоцентре" на Красной Пресне. Организатор выставки – международная компания ITE – лидер выставочного бизнеса России.
Выставка MIPS отметила 15-летний юбилей Международная выставка MIPS 2009 ("Охрана, безопасность и противопожарная защита") прошла с 13 по 16 апреля 2009 года в "Экспоцентре" на Красной Пресне. Организатор выставки – международная компания ITE – лидер выставочного бизнеса России.
NEWS
НОВОСТИ
НОВОСТИ.
Юбилеи и международные проекты академических научных школ
Economy & Business
Экономика + бизнес
О.Шарпинский.
Мировой опыт госзакупок и роль дистрибьюторов при обеспечении качества поставок. Часть I Проблема закупок радиоэлектронной продукции в интересах создания изделий военной и специальной техники – одна из наиболее животрепещущих проблем, волнующая не только предприятия радиоэлектронного комплекса РФ и заказывающие управления МО. Она непосредственно влияет на обеспечение национальной безопасности государства, следовательно – затрагивает интересы всех его граждан. Однако проблема эта характерна далеко не только для России.
Мировой опыт госзакупок и роль дистрибьюторов при обеспечении качества поставок. Часть I Проблема закупок радиоэлектронной продукции в интересах создания изделий военной и специальной техники – одна из наиболее животрепещущих проблем, волнующая не только предприятия радиоэлектронного комплекса РФ и заказывающие управления МО. Она непосредственно влияет на обеспечение национальной безопасности государства, следовательно – затрагивает интересы всех его граждан. Однако проблема эта характерна далеко не только для России.
Microprocessors and Computing Technology
Микропроцессорная и вычислительная техника
В.Майская.
Микроконтроллеры. Возможности расширяются Для инженеров, проектирующих современные электронные системы, выбор нужного микроконтроллера (МК) из обширной номенклатуры устройств, представленных на рынке, – задача далеко не простая. Число новых МК непрерывно увеличивается, их характеристики постоянно совершенствуются. Тем не менее, разработчик, хорошо осведомленный в архитектуре и наборе команд конкретного МК, может удивительно быстро решить проблемы проектирования системы. Правда, с переходом на новую архитектуру возрастают стоимость и сроки проектирования, поскольку разработчикам приходится "взбираться" по кривой освоения. Вот почему до сих пор столь популярны такие хорошо известные архитектуры МК и их ядер, как 80С51 и ARM. Однако с расширением областей применения и ростом требований к функциональным возможностям МК переход к новым архитектурам неизбежен. Растет число МК, в которых постоянная память заменяется флеш-памятью. Все больше микроконтроллеров с напряжением питания менее 1 В и МК с совершенствуемым ARM-ядром. Поэтому при выборе нужного микроконтроллера полезно понимать современные тенденции в этом секторе рынка. Как меняются микроконтроллеры? Чего ждать от них в будущем?
Микроконтроллеры. Возможности расширяются Для инженеров, проектирующих современные электронные системы, выбор нужного микроконтроллера (МК) из обширной номенклатуры устройств, представленных на рынке, – задача далеко не простая. Число новых МК непрерывно увеличивается, их характеристики постоянно совершенствуются. Тем не менее, разработчик, хорошо осведомленный в архитектуре и наборе команд конкретного МК, может удивительно быстро решить проблемы проектирования системы. Правда, с переходом на новую архитектуру возрастают стоимость и сроки проектирования, поскольку разработчикам приходится "взбираться" по кривой освоения. Вот почему до сих пор столь популярны такие хорошо известные архитектуры МК и их ядер, как 80С51 и ARM. Однако с расширением областей применения и ростом требований к функциональным возможностям МК переход к новым архитектурам неизбежен. Растет число МК, в которых постоянная память заменяется флеш-памятью. Все больше микроконтроллеров с напряжением питания менее 1 В и МК с совершенствуемым ARM-ядром. Поэтому при выборе нужного микроконтроллера полезно понимать современные тенденции в этом секторе рынка. Как меняются микроконтроллеры? Чего ждать от них в будущем?
Б.Сидоренко.
Микроконтроллеры компании Atmel – новые решения Компания Atmel – лидер в разработке, производстве и маркетинге микроконтроллеров, программируемой логики, энергонезависимой памяти, радиочастотных устройств (RF), интегральных схем с функциями безопасности и смешанными сигналами. Компания ориентирована на обслуживание современного рынка электроники в Северной Америке, Европе и Азии. Фирмы, заинтересованные в инновационных разработках, выбирают Atmel как поставщика компонентов для высококачественной продукции, которую необходимо быстро вывести на рынок и дифференцировать от предложений конкурентов.
Микроконтроллеры компании Atmel – новые решения Компания Atmel – лидер в разработке, производстве и маркетинге микроконтроллеров, программируемой логики, энергонезависимой памяти, радиочастотных устройств (RF), интегральных схем с функциями безопасности и смешанными сигналами. Компания ориентирована на обслуживание современного рынка электроники в Северной Америке, Европе и Азии. Фирмы, заинтересованные в инновационных разработках, выбирают Atmel как поставщика компонентов для высококачественной продукции, которую необходимо быстро вывести на рынок и дифференцировать от предложений конкурентов.
А.Башлыков.
Микроконтроллеры на ядре Cortex уже в производстве Компании ARM и NXP представили своим потребителям новые модели микроконтроллеров на ядре Cortex-М3 и инструменты проектирования устройств на их базе. Британская компания ARM и голландская компания NXP, основанная несколько лет назад концерном Phillips, образуют типичный для нашего времени двухсторонний альянс. ARM является одной из наиболее крупных проектировщиков полупроводниковых изделий, но не имеет собственного производства. NXP же производит их в массовом количестве. Результатом совместной деятельности ARM и NXP являются микроконтроллеры, устанавливаемые в различные виды приборов и оборудования – от электрических счетчиков до автомобилей.
Микроконтроллеры на ядре Cortex уже в производстве Компании ARM и NXP представили своим потребителям новые модели микроконтроллеров на ядре Cortex-М3 и инструменты проектирования устройств на их базе. Британская компания ARM и голландская компания NXP, основанная несколько лет назад концерном Phillips, образуют типичный для нашего времени двухсторонний альянс. ARM является одной из наиболее крупных проектировщиков полупроводниковых изделий, но не имеет собственного производства. NXP же производит их в массовом количестве. Результатом совместной деятельности ARM и NXP являются микроконтроллеры, устанавливаемые в различные виды приборов и оборудования – от электрических счетчиков до автомобилей.
Н.Королев.
32-разрядные ARM7 микроконтроллеры ATMEL: практика работы Корпорация ATMEL выпускает микроконтроллеры на ядре ARM7 более 10 лет. За это время сменилось несколько поколений кристаллов, повышалась производительность, увеличивался размер памяти на кристалле, расширялся набор периферийных модулей. И хотя на сегодня ядро ARM7 уже не является передовой архитектурой, контроллеры на этом ядре пользуются заслуженной популярностью у разработчиков. И несмотря на то, что ATMEL предлагает более современные 32-разрядные контроллеры на ядре AVR32 и анонсировала микросхемы на базе ядра Cortex-M3, популярные, проверенные временем микроконтроллеры серии SAM7 на ядре ARM7TDMI по-прежнему применяются в новых проектах. В российских технических журналах уже публиковались статьи общего плана по микроконтроллерам SAM7, поэтому в данной статье основное внимание уделено одному из представителей семейства SAM7 – микроконтроллеру AT91SAM7X.
32-разрядные ARM7 микроконтроллеры ATMEL: практика работы Корпорация ATMEL выпускает микроконтроллеры на ядре ARM7 более 10 лет. За это время сменилось несколько поколений кристаллов, повышалась производительность, увеличивался размер памяти на кристалле, расширялся набор периферийных модулей. И хотя на сегодня ядро ARM7 уже не является передовой архитектурой, контроллеры на этом ядре пользуются заслуженной популярностью у разработчиков. И несмотря на то, что ATMEL предлагает более современные 32-разрядные контроллеры на ядре AVR32 и анонсировала микросхемы на базе ядра Cortex-M3, популярные, проверенные временем микроконтроллеры серии SAM7 на ядре ARM7TDMI по-прежнему применяются в новых проектах. В российских технических журналах уже публиковались статьи общего плана по микроконтроллерам SAM7, поэтому в данной статье основное внимание уделено одному из представителей семейства SAM7 – микроконтроллеру AT91SAM7X.
К.Неесгаард.
Процессоры для звуковых панелей – решения Texas Instruments В последние годы получили широкое распространение системы, называемые домашними кинотеатрами. Их важная составляющая – качественная аудиосистема. Для ее создания необходимы не только хорошие динамики, но и эффективные системы цифровой обработки звука в реальном времени. Компания Texas Instruments разработала ряд аудиопроцессоров, предназначенных для построения таких систем.
Процессоры для звуковых панелей – решения Texas Instruments В последние годы получили широкое распространение системы, называемые домашними кинотеатрами. Их важная составляющая – качественная аудиосистема. Для ее создания необходимы не только хорошие динамики, но и эффективные системы цифровой обработки звука в реальном времени. Компания Texas Instruments разработала ряд аудиопроцессоров, предназначенных для построения таких систем.
New Technologies
Новые технологии
Е.Берлин, Л.Сейдман.
Нанесение толстых диэлектрических покрытий в вакууме. Технология и оборудование. Часть II Для получения толстых диэлектрических покрытий с соблюдением рассмотренных в части I условий и принципов в ООО "ЭСТО-Вакуум" была разработана и изготовлена установка Caroline D 12 В1. Основное назначение установки – нанесение различных покрытий (декоративных, сверхтвердых, износостойких, коррозионно-стойких и т.п.) на металлические изделия (металлорежущий инструмент, термостойкие детали, элементы запорной арматуры и многое, многое другое). Это назначение и обусловило конструктивные особенности установки.
Нанесение толстых диэлектрических покрытий в вакууме. Технология и оборудование. Часть II Для получения толстых диэлектрических покрытий с соблюдением рассмотренных в части I условий и принципов в ООО "ЭСТО-Вакуум" была разработана и изготовлена установка Caroline D 12 В1. Основное назначение установки – нанесение различных покрытий (декоративных, сверхтвердых, износостойких, коррозионно-стойких и т.п.) на металлические изделия (металлорежущий инструмент, термостойкие детали, элементы запорной арматуры и многое, многое другое). Это назначение и обусловило конструктивные особенности установки.
Ю.Требесов.
Обработка коаксиального кабеля – технологии и оборудование Сегодня коаксиальные кабели широко применяются в сетях связи, тестовом и измерительном оборудовании, радионавигации, спутниковом телевидении и других отраслях, где необходимо передавать высокочастотные сигналы. Чтобы вся эта аппаратура работала надежно, необходимо тщательно подготовить кабели к монтажу. В статье рассматриваются современные методы обработки коаксиальных кабелей и используемое для этого оборудование.
Обработка коаксиального кабеля – технологии и оборудование Сегодня коаксиальные кабели широко применяются в сетях связи, тестовом и измерительном оборудовании, радионавигации, спутниковом телевидении и других отраслях, где необходимо передавать высокочастотные сигналы. Чтобы вся эта аппаратура работала надежно, необходимо тщательно подготовить кабели к монтажу. В статье рассматриваются современные методы обработки коаксиальных кабелей и используемое для этого оборудование.
Microrobotics
Микроробототехника
В.Ростопчин, И.Бурдун.
Беспилотные авиационные системы: основные понятия Наша страна некогда являлась одним из ведущих государств в области создания беспилотных авиационных систем (БАС). Сегодня в этой сфере ситуация становится угрожающей, речь всерьез идет о возможности закупки соответствующих систем военного назначения за рубежом. А ведь в России ведется создание ряда беспилотных летательных аппаратов и систем на их основе. Возможно, одна из проблем, влекущих печальные результаты, – отсутствие единой политики в области создания и эксплуатации БАС как военного, так и гражданского назначения. Авторы статьи анализируют и классифицируют основные характеристики БАС, показывая их взаимосвязь, а также воздействие на функциональность БЛА. Нам кажется, в статье удалось показать, что к разработке БЛА – от планера до полезной нагрузки – следует относиться как к разработке сложной системы. При этом должны учитываться не только все особенности совместного функционирования ее составных частей, а также то, что БЛА сам является элементом сложной системы более высокого порядка. А вся проблема в целом требует очень серьезного профессионального подхода многих специалистов.
Беспилотные авиационные системы: основные понятия Наша страна некогда являлась одним из ведущих государств в области создания беспилотных авиационных систем (БАС). Сегодня в этой сфере ситуация становится угрожающей, речь всерьез идет о возможности закупки соответствующих систем военного назначения за рубежом. А ведь в России ведется создание ряда беспилотных летательных аппаратов и систем на их основе. Возможно, одна из проблем, влекущих печальные результаты, – отсутствие единой политики в области создания и эксплуатации БАС как военного, так и гражданского назначения. Авторы статьи анализируют и классифицируют основные характеристики БАС, показывая их взаимосвязь, а также воздействие на функциональность БЛА. Нам кажется, в статье удалось показать, что к разработке БЛА – от планера до полезной нагрузки – следует относиться как к разработке сложной системы. При этом должны учитываться не только все особенности совместного функционирования ее составных частей, а также то, что БЛА сам является элементом сложной системы более высокого порядка. А вся проблема в целом требует очень серьезного профессионального подхода многих специалистов.
Medical Electronics
Электроника для медицины
Д.Сафин, И.Пильщиков, М.Ураксеев, Р.Мигранова.
Современные системы управления протезами. Конструкции электродов и усилителей биосигналов Сегодня существуют различные типы протезов конечностей: косметические, тяговые, биоэлектрические и другие. Один из наиболее важных критериев эффективности протеза – легкость и естественность управления. С этой точки зрения оптимальными являются биоэлектрические протезы, в которых используются физиологические сигналы, управляющие движениями конечностей здоровых людей. Однако по ряду причин в таких системах наблюдается дефицит входной управляющей информации [1, 2]. Решить эту проблему можно путем регистрации электрических управляющих сигналов, получаемых от двигательных волокон периферического нерва с помощью имплантируемых непосредственно в периферический нерв электродов. Интенсивное развитие технологий микрообработки материалов привело к созданию целого класса имплантируемых устройств – микроэлектродных массивов (МЭМ, microelectrode arrays) , предназначенных для долгосрочной имплантации в нервную систему человека и создания надежного и безопасного электрического соединения с большим числом нервных волокон. Рассмотрим технические средства и методы, применяемые при создании биоэлектрических и нейроуправляемых протезов.
Современные системы управления протезами. Конструкции электродов и усилителей биосигналов Сегодня существуют различные типы протезов конечностей: косметические, тяговые, биоэлектрические и другие. Один из наиболее важных критериев эффективности протеза – легкость и естественность управления. С этой точки зрения оптимальными являются биоэлектрические протезы, в которых используются физиологические сигналы, управляющие движениями конечностей здоровых людей. Однако по ряду причин в таких системах наблюдается дефицит входной управляющей информации [1, 2]. Решить эту проблему можно путем регистрации электрических управляющих сигналов, получаемых от двигательных волокон периферического нерва с помощью имплантируемых непосредственно в периферический нерв электродов. Интенсивное развитие технологий микрообработки материалов привело к созданию целого класса имплантируемых устройств – микроэлектродных массивов (МЭМ, microelectrode arrays) , предназначенных для долгосрочной имплантации в нервную систему человека и создания надежного и безопасного электрического соединения с большим числом нервных волокон. Рассмотрим технические средства и методы, применяемые при создании биоэлектрических и нейроуправляемых протезов.